Yazar: Lokman Baybars

ÇeviriÖykü

Bay Janani ve Hayalet

Sarhoş ve üzgün bir halde dolap kapağını açmıştı kıyafetlerini değiştirmek için. Orada… Kendine bakan hayaleti gördü,...

Film İncelemesiİnceleme

Lorenzo’nun Yağı

“anneler çocuk doğurmazlar, ümit doğururlar, sevinç doğururlar, gelecek doğururlar.” Lorenzo’nun Yağı, insan ruhunun ve...

Film İncelemesiİnceleme

Biseksüel Kıvrımlı Bir Gerilim: Bir Düşüşün Anatomisi (Anatomıe D’une Chute Anatomy Of a Fall)

Hayatta açıklanamayan, anlaşılamayan ve haklı gösterilemeyen birçok şey vardır.  Zihnimizden bağımsız aynı zamanda...

Film İncelemesiGenelİncelemeKitap İncelemesiYakup Kadri Dosyası

Bir Petroik Sinema Filmi 

Orhan Pamuk, Kara Kitap’ın son öyküsünde özüne yabancılaşmış bir şehzadenin acısını işler. Bu öyküde kendi...

Öykü

Saba’nın Hikâyesi – İran Edebiyatı’ndan Çeviri Bir Öykü

Annemin rahminde, kendimi yüzerken görüyordum. Huzur veren kalbinin ritmik sesini dinliyordum. Ona, her şeyimle, tam göbeğimden...

Film İncelemesiİnceleme

Senaryosu Bir Yapay Zekâ Tarafından Yazılan Kısa Film: Sunspring

Algoritmik Gerçeküstücülük Sinema ya da Sinema Rönesans’ı da diyebileceğimiz,  sinemanın bir tür yeni yüzyılı...

Röportaj

Geçmişten Günümüze İran Edebiyatı ve Nîmâ Yûşîc’in Üzerine Bir Söyleyiş

ادبیات ایران از گذشته تا امروز و گفتاری درباره نیما یوشیچ Lokman Baybars / Faryad Naseri...

Film İncelemesiİnceleme

Ressam ve Yönetmen: Bir Tablo Arkeolojisi

Bazı filmlerin yönetmeni asırlar önce ölmüş bir ressamdır. Çoğu zaman bir film gerçek bir tabloya dayanır. Ayva Ağacı...

Deneme

Anlam Sanrısı

Her okuma biçimi bir “anlatı dogması”dır. Bu nedenle edebiyat yanlışlanabilir alanlardan uzak durur. Tarih ve felsefeyi...

Öykü

Zeytin Ağaçları ve Kırlangıçlar

Kasabamız o kalabalık şehre henüz o kadar yakın değildi. O zamanlarda kırmızı yürüyüşlü öğretmenler de gelmemişti. Ankara...

Close