Çeviren: Bilgen Fırtın
O TÜYLÜ ŞEYDİR “UMUT”
O tüylü şeydir umut
Ruhumuzda tüneyen,
Konuşur bir melodiyle
Asla bitmek bilmeyen.
Fırtınada bile duyulur, o tatlı melodisi
Kalbimizi her daim ısıtan bir melodi,
Ancak çok şiddetli olmalı ki fırtına
Budur bastıracak olan bu küçük kuşun sesini.
Yalnız bırakmaz asla, duyurur sesini
İster buz gibi diyarlarda ister uçsuz bucaksız denizlerde,
En nihayetinde, hiç istemez senden
En ufak bir dirhem bile.
Latest posts by Bilgen Fırtın (see all)
- Farkına Varmadan - 8 Eylül 2024
- Emily Dickinson’dan bir şiir - 4 Temmuz 2024
Visited 64 times, 1 visit(s) today
